Hoje consegui finalmente o tempo para descobrir como se faz um pacote Debian e actualizar o meu script que constrói os vários pacotes com o corrector ortográfico do Projecto Natura e dicionário de sinónimos do Projecto OpenThesaurusPT de forma a que passasse a construir também um pacote Debian (e mais alguns melhoramentos) [1]. Assim, [...]

Parece que não sou só eu a ter este problema. Scott McCausland, um ex-administrador de um tracker de BitTorrents condenado por ter partilhado uma cópia de um filme horas antes do seu lançamento, está na contingência de ter de deixar o seu Ubuntu e passar a usar Windows para que uma resolução do tribunal, que [...]

Ontem, quando me preparava para dar uma volta pela Internet, verifiquei que a ligação estava em baixo. Para quem não sabe, estou a usar uma ligação da Cabovisão que partilho através de um computador (servidor) para uma rede interna, onde estão os computadores pessoais de cada um de nós. Fui então verificar se se [...]

Hoje fui com a minha filha ver o Ratatouille (Ratatui em português). E valeu a pena (se falo aqui disso é porque valeu mesmo a pena!). A animação é do melhor que tenho visto nos últimos tempos, com um ambiente e uns cenários parisienses que me fizerem ter vontade de lá voltar brevemente, [...]

A versão de 23 de Agosto dos correctores ortográficos para Firefox, Thunderbird, Seamonkey e OpenOffice está disponível a partir de hoje. A actualização automática dos correctores no Firefox e Thunderbird deve estar a acontecer brevemente.

Muito se tem falado acerca da nova publicidade à Gamebox 2007/2008 do Sporting na Web. Eu também acho que está espectacular (ainda para mais, o Sporting é o meu clube), apesar de não ser original, segundo parece (e lembram-se do Bar da Boa?). No entanto, há um pormenor que falhou, fazendo com que [...]

Segundo o novo anúncio do Continente, a minha probabilidade de avistar hoje um OVNI é de 1 para 100 milhões. Ora, fazendo as contas à população da Terra, isso quer dizer que, por dia, são avistados cerca de 66 OVNIs.
Hmmm… se calhar, eles andam mesmo aí!

PS: Mais sobre a população da Terra.

A minha filha completou em Junho o 3º ano do ensino básico (que no meu tempo se chamava terceira classe). Durante as férias tenho-a acompanhado enquanto faz os trabalhos de casa que consistem, basicamente, em completar os exercícios que ficaram por fazer durante o ano nos seus livros. Um dos problemas de matemática [...]

Estou de férias. Para comemorar decidi fazer uma coisa que já tinha fome de fazer: ler! Assim, passei os últimos dias a ler os dois livros que comprei expressamente para a ocasião: O Rio Secreto, de Kate Grenville, e O Codex 632 de José Rodrigues dos Santos. Gostei muito dos dois e [...]

Já vi traduções muito estranhas em filmes, mas esta bate tudo:

Lisa Simpson — I’m so angry!
Nas legendas — Tenho tanta fome!

Sai um dicionário rasca para a mesa do canto…